Compiere gli anni lo stesso giorno in cui tuo padre esce di galera, dopo una condanna di parecchi anni, non è proprio il massimo. Se poi il giorno fatidico cade il 3 gennaio, quando tutti i compagni di scuola sono in settimana bianca e non ci sono soldi per i regali, perchè è appena passato…